星期二, 7月 19, 2005

Astrud Gilberto : 聽 Bossa Nova 的人不能不認識的天后


Astrud Gilberto / Look To The Rainbow
1966 . Verve ( Japan Remaster Edition ' 01 )


Gilberto - Wanderley / A Certain Smile A Certain Sadness
1967 . Verve ( Japan Remaster Edition ' 01 )

該怎麼說 Astrud Gilberto 這個人 , 又如何描述這張專輯給你聽呢 ? 如果 , 你認為小野麗莎 ( Lisa Ono ) 是當今的 " Queen Of Bssa Nova" , 那麼 , 當你聽到 Astrud Gilberto 所演唱的 " So Nice " , " Corcovado " , " A Cretain Smile " . . . 等屬於 Bossa Nova 界的經典曲目時 , 必定會恍然大悟 , 驚覺 : 喔 ! 原來教主在這裡啊 !

說起 Astrud Gilberto 崛起於樂壇並且成為 Bossa Nova 樂史中的一枚傳奇 , 就得從 " Girl From Ipanema " 這首歌說起 . 先說 Bossa Nova 的形成 , 大約可回溯至 1950 年代 . 受到西岸酷派爵士的影響 , 巴西音樂家 Antonio Carlos-jobim 嘗試將傳統巴西音樂 , 像是 Samba一類的奔放節奏 , 與爵士的自由即興進行融合 . 這種音樂保留了巴西音樂在四四拍的節奏基底置入細碎敲擊一如電音裡面迴圈 ( Loop ) , 律動感 ( Groovy ) 的樣式 , 並且以結他 , 鋼琴與 double bass 等樂器演奏極為低沉舒緩 ( Calm / Mellow ) 的旋律 . 而第一個能把這樣的音樂詮釋的最好的演奏家 , 就是吉他手 Joao Gilberto 了 . 當然 , Astrud Gilberto , 也就是 Joao 的妻子,在這重要的一役中所擔任的也就是 " 獻聲 " 的角色 . 1962年 , Antonio Carlos-jobim ( P ) 與Joao Gilberto ( G, Vcl ) , 來到美國紐約的A&R Studio , 與 Sten Getz ( TS ) 灌錄 Getz / Gilberto 這張專輯 , 基於美國市場的考量,計畫在音樂中放入一個唱英文的 " 巴西歌聲 " . 而 Joao 自己又不會英文 , 於是就請會英文的妻子出來試試看. 誰知道這麼一試 . 便產生了這首 Bossa Nova Anthem - " Girl From Ipanema " .

這首歌最後成功打入美國市場 , Astrud 這副家庭主婦嗓音受到美國人的青睞 , 後來即受美爵士名廠 Verve 之邀 , 與當時的超級製作人 Gil Evans , Al Cohn , 以及同樣來自巴西的風琴演奏樂團 ( Organist ) Walter Wanderley Trio 這個三人樂團 , 灌錄了 " Look To The Rainbow " 這張專輯 . 而其中與 Walter Wanderley 所灌錄的六首歌曲 , 後來也以專輯的方式 , 與其他五首歌曲發表成 Giberto / Wanderley 專輯 " A Sertain Smile A Sertain Sadness " .

這兩張專輯讓 Astrud 紅極一時 , 揉合拉丁流行 , 樂團爵士 ,以及那 " 微風吹動草原 , 飄起漫天芒花 " 般的輕柔嗓音 , 時而把你圍裹在一個初秋的爽神氛圍裡 ; 又有時就像穿透綠蔭灑落在小徑上的點點夏陽 . 或者 , 哪天你開個車子在微風的午後奔馳上濱海公路 , 一邊鹹鹹的海風還飄進你車窗那般 . 真的 , 就是那種你可以感受到的 , 很貼近很自由的一種幸福 , 或者 , 就是愛人在你而邊的甜蜜呢喃那樣的好感覺 . 現在 , 這樣的音樂已經成為 Neo Bossa / Acid Jazz / Lounge / Nu Jazz 所奉為圭臬的原形 .

沒有留言: